-
1 шампиньон
n1) gener. Brachpilz (Pasalliota campestris Quel.), Edelpilz (Psalliota campestris Quel.), Engerling (Psalliota campestris (Fr.) Quel.), Herrenpilz (Psalliota campestris)2) fr. Champignon (Psalliota campestris Quel.)3) botan. Angerling, Champignon (Agaricus Fr.)4) forestr. Feldedelpilz (Agaricus campestris L.)5) food.ind. Egerling -
2 csiperkegomba
növ. шампиньон (Psalliota), печерица (Psalliota campestris) -
3 Angerling
m -(e)s, -e бот.шампиньон (Psalliota campestris Quel.) -
4 Brachpilz
mшампиньон (Psalliota campestris Quel.) -
5 Champignon
ифр. m -s, -sшампиньон (Psalliota campestris Quel.) -
6 Edelpilz
-
7 Engerling
-
8 Herrenpilz
-
9 Trüschling
m -s, -eшампиньон обыкновенный (Agaricus compestris Fr., Psalliota campestris Fr.) -
10 Champignon
сущ.1) франц. шампиньон (Psalliota campestris Quel.)2) бот. шампиньон (Agaricus Fr.)3) кож. очень светлый бежевый цвет -
11 Edelpilz
сущ.1) общ. боровик (Boletus edulis Bull.), боровик (Boletus edulis Fr. forma edulis), шампиньон обыкновенный (Agaricus campester Fr.), белый гриб, шампиньон (Psalliota campestris Quel.)2) пищ. шампиньон луговой -
12 Engerling
сущ.1) общ. личинка майского жука, шампиньон (Psalliota campestris (Fr.) Quel.)2) текст. личинка овода -
13 Herrenpilz
-
14 шампиньон обыкновенный
n1) gener. Trüschling (Agaricus compestris Fr., Psalliota campestris Fr.), Edelpilz (Agaricus campester Fr.)2) gastron. Wiesenchampignon, Feldchampignon, Wiesengerling3) food.ind. Feldegerling, WiesenegerlingУниверсальный русско-немецкий словарь > шампиньон обыкновенный
-
15 Trüschling
гл.общ. шампиньон обыкновенный (Agaricus compestris Fr., Psalliota campestris Fr.) -
16 prataiolo
m field mushroom* * ** * *[prata'jɔlo] 1.aggettivo field attrib., meadow attrib.2.sostantivo maschile (fungo) field mushroom* * *prataiolo/prata'jɔlo/field attrib., meadow attrib.(fungo) field mushroom. -
17 Champignon
-
18 Trüschling
Trüschling m -s, -e шампиньо́н обыкнове́нный (Agaricus compestris Fr., Psalliota campestris Fr.) -
19 Engerling
1. зоол. личи́нка ма́йского жука́;2. шампиньо́н (Psalliota campestris (Fr.) Quel.) -
20 Edelpilz
Edelpilz m1. бе́лый гриб, боровик (Boletus edulis Bull.),2. шампиньо́н (Psalliota campestris Quel.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Agaricus campestris — Agaricus campestris … Wikipedia Español
Agaricus campestris — Scientific classification Kingdom: Fungi Phylum … Wikipedia
Agaricus bisporus — Champiñón de París … Wikipedia Español
Шампиньон двуспоровый — Науч … Википедия
Шампиньон перелесковый — ? Шампиньон перелесковый … Википедия
Шампиньон тонкий — ? Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Базидиомицеты … Википедия
Champiñón — (Del fr. champignon < lat. campania < campus, campo.) ► sustantivo masculino MICOLOGÍA Hongo comestible de laminillas libres y anillo membranoso, que se cultiva fácilmente en lugares oscuros y húmedos. (Psalliota campestris.) * * *… … Enciclopedia Universal
Шампиньон обыкновенный — ? Шампиньон обыкновенный … Википедия
Шампиньон полевой — ? Шампиньон полевой … Википедия
Настоящий шампиньон — ? Шампиньон обыкновенный Шампиньон обыкновенный Научная классификация Царство: Грибы Отдел … Википедия
Обыкновенный шампиньон — ? Шампиньон обыкновенный Шампиньон обыкновенный Научная классификация Царство: Грибы Отдел … Википедия